Labels

Thursday, April 4, 2013

Google ႏွင့္ Facebook တြင္ ထင္ရွားသိသာလာေသာ ျမန္မာျပည္ ၏ နည္းပညာ တုိးတက္လာမူ

Google ႏွင့္ ျမန္မာ




အင္တာနက္ဝန္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ Google သည္ www.google.com.mm ကုိ ျမန္မာဘာသာေဖာ္ျပခ်က္မ်ားျဖင့္ တရားဝင္ ေျပာင္းလဲ လႊင့္တင္လုိက္ၿပီ ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ျမန္မာႏုိင္ငံ႐ွိ အင္တာနက္အသုံးျပဳသူမ်ား အေနျဖင့္ www.google.com.mm သုိ႕ ဝင္ေရာက္ၿပီး Search Box ၏ ေအာက္ဘက္တြင္႐ွိေသာ “ျမန္မာဘာသာ”ဟူသည့္ စာလုံးကုိ ကလစ္ႏွိပ္ကာ menu ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအား ျမန္္မာဘာသာျဖင့္ ေျပာင္းလဲအသုံးျပဳႏုိင္ၿပီ ျဖစ္သည္။

www.google.com.mm ကုိ မတ္လ ၂၁ ရက္တြင္ စတင္၍ အသုံးျပဳႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာဘာသာေဖာ္ျပခ်က္မ်ားျဖင့္ မဟုတ္ေခ်။ ယခု ဧၿပီလ ၄ ရက္တြင္မူ ျမန္မာဘာသာေဖာ္ျပခ်က္မ်ား ပါဝင္ေသာ www.google.com.mm ကုိ Google က တရားဝင္ ေျပာင္းလဲလႊင့္တင္လုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။ www.google.com.mm မွ ျမန္မာဘာသာ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားကုိ ဖတ္႐ႈႏုိင္ရန္ မိမိ၏ ကြန္ပ်ဴတာတြင္ Myanmar 2, Myanmar 3 စသည့္ ယူနီကုဒ္ေဖာင့္ကုိ ထည့္သြင္းထားရန္ လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲသည့္ မတ္လ ၂၂ ရက္တြင္ Google ကုမၸဏီ၏ အမႈေဆာင္ဥကၠ႒ အဲရစ္႐ွမစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႕ လာေရာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ Google ၏ ဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုျဖစ္ေသာ Google Play Store ကုိလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ဝင္ေရာက္အသုံးျပဳလာႏုိင္ခဲ့သည္။

Credit -7Day News Journal






Facebook ႏွင့္ ျမန္မာ



Facebook Translation တြင္ ဗမာစာဟု စတင္ပါဝင္လာ

Facebook Translation တြင္ ဗမာစာဟု စတင္ပါဝင္လာၿပီး ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာစာကို ထည့္သြင္းထားမႈမွာ ၆ ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိေသးေၾကာင္း Facebook translation ၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ သိရသည္။

အဆိုပါ Translation ကို ျဖည့္စြက္လိုသူမ်ား၊ ထည့္သြင္းလိုသူမ်ားအေနျဖင့္ Facebook Translation တြင္ဝင္ေရာက္ၿပီး ဗမာစာဟူေသာ စနစ္ကိုႏွိပ္၍ ထည့္သြင္းနိုင္ၿပီး ထည့္သြင္းထားသည္မ်ားကိုလည္း မည္သည္က ပိုမွန္သည္ကို Vote ေပးႏိုင္ရန္ စနစ္ကိုလည္း စီစဥ္ေပးထားသည္။

အကယ္၍ ထည့္သြင္းထားသည္မ်ားကို Vote ေပးျခင္း ( သို႔မဟုတ္ ) ကိုယ္တုိင္ ထည့္သြင္းလိုပါက https://www.facebook.com/?app=1&sk=translations တြင္ဝင္ေရာက္ ေလ့လာႏုိင္သည္။